Arias & Egea Spanish Translations Ltd

 

 

 

 

   Member of the Chartered Institute of Linguist

 
        
   Translations from English into Spanish Commercial, technical, literary, web sites

 

About Us

Our company was founded in 2001 by Armando Arias and Sandra Egea.  

Armando Arias is a full member of the Chartered Institute of Linguists and has the Diploma in Translation awarded by this Institute. He started his translation career in the Seventies, when he was working as an editor for a Spanish Publishing House (Editorial Júcar). He has had several translations published in Spain, one of which (an essay on René Magritte by David Larkin) is listed in the Spanish National Library  (Biblioteca Nacional de Espańa). In 1989 he moved to England where he started to work as a full time freelance translator. He specialises in Telecomms, IT, Law, Local Government and Literary translations.

Sandra Egea has been translating from English into Spanish since 1999. She has the certificate in Community Interpreting awarded by the Chartered Institute of Linguists and a Post-Graduate Diploma in Business Administration by Thames Valley University. She specialises in Marketing, Family Law, Medicine, Business and Cookery.

                                                                                            ©  ARIAS & EGEA SPANISH TRANSLATIONS LTD